Аккорды Maryla Rodowicz - Kolorowe jarmarki

Добавлено: @romashka
Дата добавления: 29 Марта 2020г.
Рейтинг:
0.0
Просмотров: 329
Транспонировать - +
Janusz Laskowski / Ryszard Ulicki
  Am
1.Kiedy patrzę, hen za siebie,      Кьеды патжен, хен за щебе,
        Dm
W tamte lata, co minęły,            В тамтэ лята, цо минэлы,
      G
Kiedy myślę, co przegrałam,         Кьеды мышлен, цо пжегралам,
     C
А co diabli wzięli,                 А цо дьябли вжьели,

       Dm              E7
Со straciłam z własnej woli,        Цо страчилам з власнэй воли,
     Am
А co przeciw sobie,                 А цо пжечив собье,
     E
Со wyliczę, to wyliczę,             Цо выличен, то выличен,
    E7
Аlе zawsze wtedy powiem,            Алэ завше втэды повьем,
E                 Am
Że najbardziej mi żal...            Же найбарджей ми жаль...

Припев:
A              Dm
 Kolorowych jarmarków,              Кольоровых ярмаркув,
G7            C
 Вlаszаnусн zegarków,               Бляшаных зэгаркув,
Am               Dm
 Pierzastych kogucików,             Пьежастых когучикув,
E7               Am
 Ваlоniкów na druciku,              Балоникув на дручику,
A           Dm
 Motyli drewnianych,                Мотыли дрэвняных,
G7         C
 Koników bujanych,                  Коникув буяных,
Am        Dm
 Сuкrоwеj waty                      Цукровэй ваты
E7            Am
 I z piernika chaty.                И з пьерника хаты.

2.Tyle spraw już mam za sobą,       Тыле справ юж мам за собон,
Соrаz bliżej jesień płowa,          Цораз ближей ещень плова, 
Już tak wiele przeszło obok,        Юж так вьеле пжешло обок, 
Już jest co żałować.                Юж ест цо жаловачь.

Małym rzeczom zostajemy,            Малым жечом зостаемы,
W pamiętaniu wierni.                В памьентанью вьерни,
Zamiast serca noszę chyba           Замяст сэрца ношен хыба
Odpustowy piernik,                  Одпустовы пьерник,
Во najbardziej mi żal...            Бо найбарджей ми жаль...

Припев (2р.)

Куплеты играются перебором, припев -- боем. 
Можно делать переходы с аккорда на аккорд в 
припеве между строками перебором басов: 
с Dm на G7: 43 42 40 53 G7 
с C на Am: 42 40 53 52 Am
с Dm на E7: 43 42 40 53 E7
(первая цифра -- струна, вторая -- лад).
↑ Наверх